Санкт-Петербург, 12 апреля 1832. – [1] л., сложенный вдвое; 36х44 см.
Бумага, чернила.
Текст – писарский, собственноручная подпись императора Николая I.
Конверт с адресом: «Пресветлейшему и Державнейшему Князю и Государю Фердинанду II, Божіею милостію Королю Королевств объихъ Сицилій и Іерусалима и прочая…» и Государственной печатью.
Сохранность – хорошая, незначительная подклейка по сгибам.
Письмо отправлено императором Николаем I (1796-1855, Император Всероссийский с 19.11(1.12) 1825) королю обеих Сицилий Фердинанду II (1810-1859) о посланнике короля при российском дворе графе Лудольфе.
«Пресветлейший и Державнейший Князь, Брат и друг НАШЪ Любезнейший! Получив грамоту Вашего Королевского Величества об отзыве бывшего при Дворе НАШЕМ Чрезвычайного Посланника и Полномочного Министра Графа Лудольфа, Мы вменяем Себе в приятнейшую обязанность засвидетельствовать Вашему Величеству, что он во все время пребывания своего при Дворе НАШЕМ прилагал усердное старание к сохранению дружественных связей, столь счастливо между НАМИ существующих. Таким поведением и добрыми своими качествами снискал он НАШЕ к себе благоволение, по чему МЫ и поставляем Себе за особенное удовольствие поручить его в милость Вашего Королевского Величества. При сем случае возобновляя Вам уверения в всегдашней к Вам дружбе и совершенном почитании, молим Всевышнего, да сохранит Ваше Величество под святым покровом своим».
Джузеппе Костантино Лудольф (1787 — 1875) – атташе неаполитанской миссии в России (в 1805). С 1824 – чрезвычайный посланник и полномочный министра при русском дворе. В 1832 г. получил должность неаполитанского полномочного министра в Риме при Святом Престоле.
Письмо заверено вице-канцлером Российской империи графом Несельродом.
Карл Васильевич Нессельроде (1780-1862) – русский государственный деятель немецкого происхождения, граф. С 1816 — управляющий Иностранной коллегией, с 1823 вице-канцлер Российской империи, с 1844 — Государственный канцлер.
Текст письма написан профессиональным писарем и по своим палеографическим особенностям соответствует эпохе.
Автограф императора Николая I идентичен известным в государственных собраниях образцам по начерку букв, соединению букв, нажиму и наклону. Автограф императора отличает характерный росчерк, который соответствует известным автографам Николая І и не вызывает сомнений.
Особенности бумаги подтверждают время создания письма и его подлинность.
Оформление конверта соответствует оформлению конвертов для государственных посланий и не вызывает сомнений в подлинности.
Представленное письмо относится к государственным документам и подписано лично Николаем І. Подпись-автограф принадлежит руке императора Николая І. Документ обладает высокой исторической ценностью, представляет значительный интерес для музеев, специализированных отделов библиотек и архивов.
Экспертное заключение НИНЭ им. П.М. Третьякова за подписью к. и. н., доктора искусствоведения, академика Российской академии художеств О.Р. Хромова.