…в очерках животной и растительной жизни. Сочинение Гартвига автора “Море и его жизнь”. Перевел с немецкаго С.А. Усов. С шестью хромолитографированными картинами. Второе издание. Москва, издание книгопродавца А.И. Глазунова, 1865. -VIII, 6-452,[4], [6] л. ил.
Формат — 4° (23,8х15,5 — переплет; 23,0х14,5- блок).
На форзаце 2а имеются библиотеч. записи.
На тит. л. — множество библиотеч. записей, штампов.
Имеются читат. пометы.
Переплет — картон, мраморная бумага, корешок — плоский, кожа, на корешке тиснение с указ. автора, названия, а также владельческое тисн. — “П.Т.1.Г.”; форзацы — традиционные; обрез — традиционный.
Сохранность — крышки переплета сильно потерты, корешок потрепан, в блоке следы чтения и загрязнения, лисьи пятна.
Георг Гартвиг (1813-1880) — выдающаяся личность своего времени. Из-под пера ученого вышел не один уникальный труд, посвященный географии и самым разным областям естественнонаучного знания. Это замечательно иллюстрированное издание повествует о порой до сих пор загадочном мире отдаленных уголков планеты — Полинезии, состоящей из множества больших и малых островов, находящихся в южной части Тихого океана. Среди островов этого до поры замкнутого в себе мира с особым видом общественных отношений и связей, с яркой первобытной культурой — Гаваи, Самоа, Марианские острова, Галапагосы, острова Таити, Фиджи и Пасхи. Особенно интересны заметки автора об изменениях быта и обычаев жителей тропических островов после контакта с европейцами.
Перевел издание Сергей Алексеевич Усов (1827-1886) — русский зоолог, археолог, искусствовед, ординарный профессор Московского университета. Стоит отметить, что Сергей Алексеевич выбирал для перевода самые лучшие научно-популярные сочинения, какого звания, несомненно, достойны труды Гартвига.
