Торквато Тассо (1544-1595) – известнейшей итальянский поэт. Будучи еще юношей, он некоторое время обучался в Болонье, Модене, Падуе и увлекся платоновской философией.
По своим убеждениям Торквато Тассо был строгий католик и серьёзно относился к рыцарским идеалам, которые в наступивший век гуманизма уже давно казались многим смешными.
В своих немногочисленных произведениях Тассо пытался подражать то одному, то другому из этих поэтов. «В нем есть теплота чувства, но мысли у него чужие, тусклые, изобретательности у него нет…» — писали историки. Но крайне сложно опровергнуть талант Торквато Тассо как лирического поэта.
В наш аукционный дом поступило одно из лучших его произведений – «Аминта», впервые вышедшее в свет в 1580.
Оформлением переизданного уже в России издания занимался П.Г. Пастухов, авторству которого принадлежат многочисленные заставки в тексте и художественный переплет.
Перевод в стихах М. Столярова и М. Эйхенгольца. Вступительная статья и комментарий М. Эйхенгольца. Москва, Издательство «Academia», 1937. – XXXI,119,[1] с.
Формат — 8° (14,5х10,5 – переплет; 14,0х9,7 – блок).
Переплет – издательский художественный, картон, коленкор; корешок – плоский; форзацы – традиционные; обрез – традиционный; имеется ляссе.
Сохранность – хорошая; имеются небольшие потертости и загрязнения.
