Freedman J. Silence’s roar the life and drama of Nikolai Erdman. Oakville; New York; London: Mosaic press, cop. 1992. — XV, 224 с., [4] л. ил., портр.; 22,8х15 см.
Обширная дарственная надпись автора, адресованная Анне Масс, на титульном листе, в которой благодарит за предоставленный архив Николая Эрдмана, без которого была бы невозможна данная книга.
Приложена записка Фридмана: «Анна! Я был у Вас сегодня – 6-го. Не звонил, потому что монет не было. Надеюсь, что всё у Вас отлично – Я Вам позвоню. Хотел сегодня вернуть «Самоубийцу», но верну потом – Привет всем! Джон Ф.».
Издательская иллюстрированная обложка.
Сохранность – очень хорошая.
Джон Фридман (р. 1954) — американский и российский культуролог, театральный критик, журналист и переводчик. В 1988 году приехал в Россию, чтобы собирать материал для своей докторской диссертации о драматурге Николае Эрдмане (The Dramaturgy of Nikolai Erdman, Harvard University, 1990). Является автором первой монографии о Николае Эрдмане в США.
Провенанс: экземпляр из семейной библиотеки советского драматурга и сценариста Владимира Захаровича Масса (1896-1979) и его дочери, русской писательницы, мемуаристки Анны Владимировны Масс (1935-2022).
