Аммиан Марцеллин — древнеримский историк. По происхождению он был сирийским греком, однако своё единственное произведение, «Деяния», написал на латыни. Это произведение также известно под названием «История» или «Римская история».
Исторический труд охватывает период 353 -378 годов. Аммиана Марцеллина иногда характеризуют как последнего крупного римского или вообще античного историка.
В основу этого издания положен перевод, сделанный профессором Киевского университета Ю. Кулаковским при участии профессора А. Сонни.
Подобного рода тексты хорошо читать именно в изданиях других эпох. Так сложилось наше отношение к истории, что многие события в ней трактовались иначе и подавались зачастую тоже иначе, это не миновало и античных историков! Старые исторические тексты хранят для интересующихся этим предметов много нового и подробного.
Перевод с латинского. Выпуски 1, 2, 3. Киев, Типография С.В. Кульженко.
Вып. I. – XXXII, 283, [5] с., [3] л. ил. (схем., карт.).
Вып. II. – XI, [1], 284 с., [1] л. ил., V л. (схем., карт.).
Вып. III. – XI, [1], 293, [3], XXII, [1] с.
Формат — 4° (22,0х13,7 — переплет; 21,6х12,8 — блок).
Владельческий конвалют.
Имеются издательские обложки всех выпусков.
Переплет – картон, мраморная бумага; корешок – плоский, кожа; форзацы – традиционные; обрез – крапленый.
Сохранность – книга в отличном состоянии (после реставрации); на стр. имеются загрязнения.