Cочинение г. В…[ольтера; перевел И.А.Вельяшев-Волынцев]. В Санктпетербурге: [Н.И. Новиков; тип. Артиллер. и инж. кад. корпуса], 1775. – [4], 125, [1] с.; 12х18 см.
Владельческая надпись на св. л. форзаца «Из книг Архимандрита Арсения Тодорского».
Епископ Арсений (в миру Дмитрий Григорьевич Тодорский; 1743-1802) – епископ Русской православной церкви, епископ Вологодский и Великоустюжский. Эпитафия над его могилой гласит: «Ложь, лесть искоренял, а правду ограждал, хранил незлобие, людей чтил твердых, порок же посрамлял людей немилосердных: в смиреньи, в правоте, в трудах окончил век…».
Бумажный экслибрис листе с посвящением «Библиотека Николая Петровича Сырейщикова».
Николай Петрович Сырейщиков (1871–1953) – московский купец, коллекционер, член Московского о-ва любителей книжных знаков.
Переплет – владельческий; составной: крышки – картон, мраморная бумага, корешок и уголки – кожа.
Сохранность – хорошая, потертости крышек и корешка, утраты фрагментов бумаги на крышках и кожи на уголках, следы бум. наклеек на на корешке.
Прижизненное издание французского философа-просветителя Вольтера (1694-1778). Представляет собой перевод первой редакции «Опыта о нравах и духе народов» — труда Вольтера по всемирной истории. В книге изложены предварительные воззрения автора на исторический процесс и задачи историка, а также с философских позиций определяется место восточных цивилизаций в истории человечества.
Библиография: СК XVIII. № 1125; Сопиков. № 2573.