Киев, 20 апреля 1787. – [1] л., сложенный вдвое; 23х38 см.
Бумага, чернила.
Текст – писарский, подпись собственноручная императрицы Екатерины II.
Внизу листа адрес отправителя: «Въ Кіеве / Апреля 20. 1787. года».
Сохранность – очень хорошая.
Письмо написано Екатериной II во время путешествия в Крым (со 2 января 1787 по 11 июля 1787 гг.) – путешествие проходило через Новгород-Северский, Чернигов, где её встречал граф Румянцев-Задунайский. 29 января императрица прибыла в Киев, где находилась три месяца, ожидая, когда вскроется и станет судоходным Днепр. 22 апреля флотилия с Екатериной II вышла из Киева.
Письмо адресовано Петру Александровичу Румянцеву-Задунайскому (1725-1796) – графу (с 1744), генерал-фельдмаршалу, генерал-губернатору и наместнику Малороссии (с 1764 до смерти). Упоминаемый доктор Гунд, видимо, штаб-лекарь Иван Грунд (ум. после 1794 г.), находился в русской службе с 1756 г. Письмо связано с первой в России кампанией по прививке от оспы.
Содержание документа:
«Графъ Петръ Александровичъ. Между про-/ чими предметами должности Приказовъ общест- / веннаго призртнія Губерніи вамъ ветренныхъ, один / изъ главнтойших почитаться долженъ заведеніе / прививанія оспы, которая, какъ НАМЪ известно, / великій вредъ, а особливо въ простомъ народе, при-/ чиняетъ. Чтобы таковое прививаніе учинилось / общимъ по всюду, въ томъ нынтъ темъ вящая / предъусматривается удобность, когда по встемъ / почти уездамъ имеются Доктора или лекари, / и когда оное нетребуетъ большихъ издержекъ. / Для показанія сему примера, прикажите на пер-/ вой случай при каждомъ Губернскомъ Городъ, буде / нетъ оставшихся излишнихъ монастырских / подворъевъ, или же и упраздненныхъ небольшихъ / монастырей, построить самое малое число покоевъ / для пребыванія временнаго таковыхъ, кои не въ со-/ стояніи у себя дома пользоваться симъ прививаніемъ, / на что нужныя деньги заимствовать можно изъ / Городовыхъ доходовъ. Доктора Губернскіе // могутъ исправлять сіе днло, и особливо како нынтъ / имеются присланные отъ НАСЪ и большимъ / противу штата жалованьемъ пользующеся: / а какъ въ Новгородте-Стверскомъ Докторъ Гундъ / можетъ съ успохомъ производить оное прививаніе; /то и прибавить ему въ штатному его окладу по / триста рублей изъ остающихся доходовъ съ имть-/ ній за монастырями бывшихъ. Пребываемъ / в прочемъ вамъ благосклонны. / Екатерина».
Письмо написано почерком профессионального писаря, по своим палеографическим особенностям соответствует образцам конца XVII в. и подписано императрицей Екатериной II.
Автограф-подпись императрицы Екатерины II выполнена уверенно, быстрым движением, начерки букв ясные, четкие, быстрые, что характерно для оригинальных автографов. Форма букв, наклон, специфика соединения букв, особенности росчерка также не вызывают сомнений в подлинности и соответствуют образцам автографов императрицы Екатерины ІІ, например, на документах в собрании РГБ.
Особенности бумаги, водяной знак также подтверждают время создания письма и его подлинность.
Представленный документ обладает высокой исторической ценностью, подписан рукой императрицы Екатерины ПІ, представляет значительный интерес для музеев и специализированных отделов библиотек и архивов.
Экспертное заключение НИНЭ им. П.М. Третьякова за подписью к. и. н., доктора искусствоведения, академика Российской академии художеств О.Р. Хромова.
