Пер., ст. и коммент. А.И. Пиотровского. М.; Л.: Academia, 1937. — XXXII, 416 с., [2] л. ил.; 23х16 см.
Тираж — 5300 экземпляров.
Гравюры на дереве и переплет Г.А. Ечеистова.
Переплет — издательский; картон, ледерин с блинтовым тиснением.
Сохранность — хорошая, трещина в начале блока и вдоль нахзаца, утрата небольшого фрагмента бумаги по краю С. 258., читательские подчеркивания, бук. маг. шт. и пометы на нахзаце.
Адриан Иванович Пиотровский (1898 — 1937) — российский филолог-латинист, переводчик, драматург, театральный критик, был репрессирован и расстрелян 21 ноября 1937 года. Предисловия и комментарии переводчика к изданиям античных классиков уничтожались в библиотеках, а имя вымарывалось с титульных листов и оглавлений. 25 июля 1957 года был реабилитирован посмертно. В настоящем издании имя Пиотровского сохранено.