Сорок восемь живописных видов по рис. Гардинга, Турне и др. знаменитых художников: С присовокуплением карты земли обетованной и плана г. Иерусалима; пер. с фр. Н. Бобылева. М.: Тип. Н. Степанова, 1838.
Ч. 1. — [2], XVI, 126, II с., [1] л. фронт. (ил.), [11] л. ил.;
Ч. 2. — 130, II, с., [8] л. ил.;
Ч. 3. — 3-56 с., [10] л. ил.;
Ч. 4. — 59, [2] с., [9] л. ил.; 22,7х15 см.
Видовые иллюстрации на отдельных листах выполнены в технике литографии.
Переплёт – владельческий составной, крышки – картон, «мраморная» бумага, корешок и уголки – кожа с золотым тиснением, корешок поделен бинтами на 5 сегментов.
Сохранность – хорошая, загрязнения и следы влаги в блоке, аккуратная реставрация фронтисписа, тит. л. и уголков первых страниц (Ч. 1, наращены фрагменты бумаги), росчерки цв. карандашами на обороте 1 л. ил., утрата тит. л. и двух страниц оглавления (Ч. 3), авантитула (Ч. 1), л. ил. №6, 15, 19, 21, 22, 25, 34, 38, 46, 48, 49 (карта).
Одно из первых дореволюционных иллюстрированных описаний Святой земли. Издание было призвано обобщить всю имевшуюся на то время информацию о регионе и представить ее для православных паломников в систематизированном виде.
Хотя труд и адресован православным путешественникам к святым местам, в нем собраны по-настоящему ценные сведения об этнографии и культуре региона.
Книга снабжена обширным иллюстративным материалом с великолепными литографированными видами Святой земли и памятниками религиозного значения.
Библиография: Обольянинов. № 1983.