Соч. В. Луганского [псевд.]. СПб.: изд. М.Д. Ольхина; в тип. К.И. Жернакова, 1844.
С альбомом картин на пятидесяти одном листе, рисованных известным русским художником [А.П. Сапожниковым].
Ч. 1. — [2], 31 с.;
Ч. 2. — [2], 41 с.; 27,7х21 см.
[Альбом]. — [1844]. – загл. л., [50] л. ил.; 31,5х21,5 см.
Иллюстрации выполнены в технике офорта в очерковой манере художником А.П. Сапожниковым.
Обе части и альбом переплетены в один том.
Переплёт – эпохи, составной, крышки – картон, коленкор, серебряным тиснением по верхней крышке настоящая фамилия автора и название издания; корешок – кожа с золотым тиснением.
Сохранность – хорошая, незначительные загрязнения переплёта, корешок и форзацы поновлены, подклейка надрыва С. 5-6 (Ч. 2), загл. л. и л. ил. альбома подрезаны, реставрация и подклейка краёв отдельных л. ил. с оборотной стороны, редкие загрязнения, фоксинги.
В конце 1842 г. В.И. Даль сообщал С.П. Шевыреву: «Мы вдвоем с А.П. Сапожниковым готовим шутку: он сделал наперед 50 картин, на меди, превосходно очерченных, мастерская работа – величиной больше почтового полулиста; а я после написал к ним пояснение в роде повести: похождения Христиана Христиановича Виольдамура и его Аршета: жизнь мнимого художника, музыканта, который невпопад пустился в Гении. Издание стоит дорого; картины превосходны – не знаю как пойдет» (ОР РНБ, ф. 850, оп. 1, ед. хр. 221, л. 11). Вероятнее всего, сюжет повести – плод совместных размышлений Даля и его близкого друга художника Андрея Петровича Сапожникова (1795-1855); в разработке частных сюжетных мотивов, почти без всякого сомнения, принимал наиближайшее участие Даль – повесть густо населена его излюбленными типажами (Даль В.И. Повести и рассказы; Сост. Ю.М. Акутина, Ильина-Томича А.А.; примеч. А.А. Ильина-Томича. М., 1983).
Повесть впервые была опубликована в 1844 г. в журнале «Библиотека для чтения» (т. 62, № 1-2) за подписью «В. Луганский», а в конце того же года вышла отдельным изданием.
Верещагин: альбом «заключает в себе иллюстрированный заглавный лист и 50 нумерованных рисунков, резанных Сапожниковым слегка оттененным очерком, крепкой водкой… Бывают экземпляры, в которых все рисунки отпечатаны бистром… Это издание, пользовавшееся, по выходе его в свет, большою популярностью, встречается в настоящее время в хорошем и полном виде довольно редко».
Комплектный экземпляр.
Библиография: См.-Сок. № 668; Верещагин. № 183; Обольянинов № 1514.
