Пер. с турец. А. Аблаева и К. Чернявского; Под ред. В. А. Катаньяна. Тифлис: Заккнига, 1927. — XVI, 188, [4] с.; [1] л. ил. (портр.); 17,5х12 см.
Тираж – 3 000 экземпляров.
Издательская иллюстрированная обложка работы худ. Г. Якулова.
Портрет автора работы худ. Е. Лансере.
Сохранность – хорошая, потёртости и небольшие загрязнения обложки, надрывы и утрата мелких фрагментов обложки по краям, верхняя обложка частично отделена от блока, фрагментарная реставрация обложки, заломы уголков отдельных страниц.
Халиде Эдип Адывар (1884-1964) — турецкая политическая и общественная деятельница, писатель, участница и летописец-хронолог национально-освободительной войны в Турции. Её опыт работы в военном госпитале и общение с ранеными заложили основу первого в истории турецкой литературы романа о национально-освободительной войне — «Огненная рубашка».