5-е изд.; Под ред. Д. Михаловского. СПб.: Н.В. Гербель, 1899.
Т. 1. – 601, [3] с.;
Т. 2. – 680, [2] с.;
Т. 3. – 681, [3] с.; 26х19 см.
Дарственная надпись орешковыми чернилами на авантитуле: «Глубокоуважаемому Льву Борисовичу Морскому – многообязанная ученица. Г. Гребень. 1902 г. Одесса».
Золототисненный суперэкслибрис на корешках: «Л.М.»
Экземпляр из б-ки Льва Борисовича Морского.
Дореволюционный ярлык одесского кн. маг. «Знание» на тит. л. (Т.1-3).
Переплёт – владельческий коленкор, золотое и блинтовое тиснение на верхней крышке и корешке, блинтовое тиснение на нижней крышке, крапчатый трехсторонний обрез.
Сохранность – хорошая, потёртости и загрязнения переплёта, утрата фронтисписа, трещины коленкора вдоль корешка (Т.1,3), обветшание коленкора по краям крышек (Т.1-3), надрыв С.395-396 (Т.1), редкие пятна (Т.1-3).
Полное собрание сочинений величайшего английского поэта Уильяма Шекспира (1564-1616) выпущенное издательством русского поэта-переводчика и литературоведа Николая Васильевича Гербеля (1827-1883). К этой работе Н.В. Гербель привлек выдающихся деятелей русской литературы того времени.
В первый том вошли: драма «Буря», комедия «Два веронца», комедия «Виндзорские проказницы», трагедия «Мира за миру», комедия «Много шуму из ничего», комедия «Бесплодные условия любви» и др.
Во второй том вошли 14 исторических драм.
В третий том вошли трагедии: «Ромео и Джульетта», «Макбет», «Гамлет», «Король Лир», «Юлий Цезарь», «Антоний и Клеопатра», «Цимбелин», «Перикл», сонеты, а также поэмы: «Венера и Адонис», «Лукреция», «Страстный Пилигрим», «Жалоба Влюбленной».
