Научно-фантастическая повесть. М.: Государственное издательство детской литературы Министерства просвещения РСФСР, 1959. – 293, [3] с.: ил.; 20,5х13,5 см
Переплёт – издательский иллюстрированный коленкор, золотое тиснение на верхней крышке и корешке, сюжетные форзацы.
Сохранность – хорошая, блок слегка расшатан, потёртости переплёта, трещины в блоке.
Оформление и иллюстрации к изданию выполнил художник И. Ильинский.
Авторы книги, Братья Стругацкие — Аркадий Натанович (1925-1991) и Борис Натанович (1933-2012) — русские советские писатели, соавторы, сценаристы, классики современной научной и социальной фантастики.
«Страна багровых туч» — первое совместное авторское произведение писателей. В основу сюжета повести легла история об опасной, полной драматических событий экспедиции землян на Венеру, ради залежей радиоактивных элементов. Именно эта повесть стала полигоном для выработки нового языка советской фантастики и собственного подхода к цензуре, а также открыла имена писателей широкой читательской аудитории. Тем не менее, авторы называли ее «беспомощным, неуклюжим и нелюбимым первым ребенком» из-за недовольства «прокоммунистической» сутью повести, ставившей общественное благо выше личных интересов, однако братьям удалось найти решение этой проблемы изменив свою точку зрения. «Пусть повесть эта остается в фантастике как некий уродливый памятник целой эпохе со всеми ее манерами — с ее горячечным энтузиазмом и восторженной глупостью; с ее искренней жаждой добра при полном непонимании, что же это такое — добро; с ее неистовой готовностью к самопожертвованию; с ее жестокостью, идеологической слепотой и классическим Оруэлловским двоемыслием. Ибо это было время злобного добра, жизнеутверждающих убийств, «фанфарного безмолвия и многодумного безмыслия», — рассказывал Борис Стругацкий.
Примечательно, что повесть получила третью премию конкурса лучшей книги о науке и технике, проведённом Министерством просвещения РСФСР.
