Аукцион 16: Лот 269

Аукцион редких книг XVIII - XX в.в., журналы, автографы, уничтоженные издания
Аукцион начнётся через __ дней и __ часов

Стартовая цена: 1 500₽

Оценочная стоимость:

Комиссия аукционного дома: 17%

Книга тысяча и одной ночи. Т. 2. Л.: Academia, 1930.

Перевод и комментарии М.А. Салье; под редакцией академика И.Ю. Крачковского: [в 8 томах]; Л.: Academia, 1929-1939.
Т. 2. Ночи 39-141. — 1930. — 635, [5] с.: ил., [1] л. фронт.; 17,5х13 см.
Тираж – 10 270 экземпляров.
Переплёт – издательский коленкор; художественная суперобложка; золотое и конгревное тиснение, стилизованное под арабскую вязь; иллюстрированные форзацы, ляссе, тонированный верхний обрез.
Сохранность – отличная.

Знаменитое издание, подготовленное и выпущенное издательством «Academia». В отличие от прежних изданий, представляющих собою сокращенный перевод с французского или английского, «Тысяча и одна ночь» в издании «Academia» впервые была выпущена целиком в переводе непосредственно с арабского подлинника. Каждый том снабжен значительным количеством иллюстраций и заставок, выполненных по материалам старинных восточных изданий и рукописей. Из всех книг, выпущенных издательством Academia (1922-1937), собрание «Книга тысячи и одной ночи» является наиболее красиво оформленным и ценным.
Художественное оформление издания выполнил советский театральный художник и книжный график Николай Алексеевич Ушин (1898-1942), получив за эту работу Золотую медаль Парижской выставки 1937 года. Творчески переработав мотивы средневековой русской живописи и палехской лаковой миниатюры, Н.И. Ушину удалось выработать отличающий его индивидуальный художественный стиль.
«Тысяча и одна ночь» — собрание сказок на арабском языке, объединённых обрамляющим рассказом о жестоком царе Шахрияре, который каждый вечер брал себе новую жену и на утро убивал её. История возникновения «Тысячи и одной ночи» до сих пор не выяснена; истоки её теряются в глубине веков. Сказкам присущи занимательность сюжета, причудливое сплетение фантастического и реального, увлекательные описания удивительных стран и яркие картины городской жизни средневекового арабского Востока.

портал онлайн-аукционов
партнер
консалтинговый бутик
партнер
реставрационная мастерская
партнер
cетевое СМИ
инфо партнер
cетевое СМИ
инфо партнер
гуманитарный
просветительский проект