Москва, Московская типография, 1816 (от сотворения мира 7324). – [4], 38,224,10,12(2), 13(2), 15-205,165 л.: ил. (грав.)
Формат — 2° (39,5х25,3 – переплет; 38,5х24,5 – блок).
Переплет – картон, кожа; корешок – кожа, разделен бинтами на 7 сегментов; форзацы – традиционные; обрез – крашеный.
Сохранность – хорошая; отсутствует форзац 2; на переплете имеются потертости и надрывы; блок в очень хорошем состоянии, в части 3 нет стр. 11, а стр. 12 дублируется, также дублируется стр. 13, а 14 стр. — нет.
Представленное издание Библии печаталось по тексту знаменитой Елизаветинской Библии, который оставался в начале XIX столетия образцом. Это действительно стало основой основ и оставалось таковым на долгие годы. Поэтому издание 1816 года имеет свой уровень редкости и значимости.
История Елизаветинской Библии начинается с указа Петра I о подготовке нового издания Священного Писания на церковнославянском языке. После долгого и трудного процесса работы с текстом в свет Елизаветинская Библия выходит только в 1751 году. И в качестве богослужебного текста Елизаветинский перевод Библии до сегодняшнего дня пользуется авторитетом в православной среде.
В начале XIX столетия в текст Библии вносили самые незначительные текстовые поправки, но уже чуть видоизменив иллюстрации, вводя новые заставки и декоративные элементы, но это никак не повлияло на ее значимость. Представленное издание полностью соответствует стилистике новой эпохи, «дней Александровых прекрасного начала»…
Издание Библии Александровской эпохи, пушкинского времени — важный памятник книжной и духовной культуры, благодаря которому многое можно осмыслить, понять, прочувствовать… Такого уровня обретение – всегда достойное пополнение книжного собрания, роскошный подарок любому, кто понимает истоки нашего духовного самосознания.
